O Programa de Pós-Graduação em Letras: Linguagem e Identidade (PPGLI) da Universidade Federal do Acre (UFAC) tem ganhado destaque com a presença da mestranda egípcia Taghreed Abolyazeed. Licenciada em Língua Portuguesa e suas literaturas pela Universidade de Aswan, no Egito, Taghreed atua como professora no departamento de Português da mesma instituição e agora avança em seus estudos no Brasil, onde desenvolve pesquisa sobre literatura palestina.
Taghreed Abolyazeed
Sua dissertação, sob orientação do Prof. Dr. Amilton José Freire de Queiroz (UFAC), analisa as obras “Homens ao sol” e “A terra das laranjas tristes”, do escritor Ghassan Kanafani, investigando temas como exílio, deslocamento, identidade e mediação cultural. Além disso, a mestranda demonstra grande interesse na tradução de obras literárias entre português e árabe, buscando ampliar o diálogo entre as duas culturas.
Para Taghreed, a experiência no Brasil não só enriquece sua formação, mas também abre portas para futuras colaborações entre instituições egípcias e brasileiras no campo dos estudos linguísticos e literários, promovendo intercâmbios culturais e abordagens críticas às literaturas não ocidentais.
“Como pesquisadora árabe egípcia, fazer meu mestrado no PPGLI é uma oportunidade incrível”, afirma Taghreed. “Aqui, posso trazer perspectivas que rompem com leituras ocidentais hegemônicas sobre a literatura árabe, mapeando a solidariedade entre povos marginalizados e estudando narrativas silenciadas pelo discurso dominante.”
De Paris à Amazônia, o programa “Diálogos Transatlânticos” da Pour Le Brésil possui como objetivo constituir uma frente de intercâmbio acadêmico e cultural promovendo um espaço de diálogo entre estudantes amazônicos e estudantes da Sciences Po Paris. O projeto contempla a seleção de 4 universitários da região amazônica por meio de processo seletivo detalhado em edital. O mestrando do Programa de Pós-Graduação em Letras: Linguagem e Identidade (PPGLI/UFAC), Clécio Ferreira Nunes, que também leva o seu nome indígena Muru, do povo Huni Kuin, foi um dos estudantes contemplados nesta terceira edição do programa.
Para o mestrando o intercâmbio na Sciences Po, em Paris, é uma oportunidade estratégica para ampliar sua formação enquanto pesquisador indígena.
“Trazer as questões indígenas aos debates internacionais sobre política, direitos e identidades é uma forma de enfrentar a histórica exclusão dos povos originários desses espaços acadêmicos. Minha presença aqui é um ato de afirmação e reforça a urgência de incluir outras vozes — especialmente as indígenas — em produções internacionais não indígenas que se colocam como únicas referências de saber.”, concluiu Muru.
Título da Pesquisa: Entre canoas, cenas e poéticas da palavra: corpo-território e ancestralituras indígenas
Orientador(a) Ufac/PPGLI: Amilton José Freire de Queiroz, doutor em Letras/Literatura Comparada pela UFRGS.
Mais sobre o programa:
“Pour le Brésil é uma iniciativa liderada por estudantes e ex-alunos do Sciences Po que visa promover intercâmbios e discussões frutíferas sobre como superar os principais desafios políticos, econômicos e sociais rumo a um desenvolvimento mais sustentável e inclusivo no Brasil.”
As doutorandas Poliana de Melo Nogueira, Rúbia de Abreu Cavalcante e Thais Albuquerque Figueiredo, do Programa de Pós-Graduação em Letras: Linguagem e Identidade (PPGLI/UFAC), foram aprovadas no Programa de Doutorado Sanduíche no Exterior (PDSE), promovido pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes).
A seleção ocorreu por meio de um processo seletivo nacional, conforme o Edital Capes nº 26/2024, e de uma etapa interna, seguindo o Edital PPGLI/UFAC nº 04/2024. A iniciativa permite que as pesquisadoras realizem parte de seus estudos em instituições no exterior, fortalecendo a formação acadêmica e a internacionalização da pesquisa. As instituições de acolhimento são a Universidade de Santiago do Chile (USACH) e a Universidade do Minho (UMinho), em Portugal.
Para o Coordenador do PPGLI, Prof. Gerson Albuquerque, a aprovação das doutorandas representa um marco significativo, reforçando a relevância do doutorado sanduíche como estratégia essencial para a formação acadêmica de excelência:
“Essa iniciativa não apenas consolida uma política interinstitucional no âmbito do programa, como também amplia anualmente sua rede de parcerias com universidades estrangeiras, promovendo a internacionalização da pesquisa, o intercâmbio de conhecimento e o fortalecimento da pós-graduação em âmbito global”, pontuou Albuquerque.
Poliana de Melo Nogueira
“É grande a importância de ser uma pesquisadora negra que tenha uma oportunidade como essa. Como pesquiso sobre cidades, o Programa Institucional de Doutorado Sanduíche no Exterior, que no meu caso será feito em cooperação com Instituto de Estudios Avanzados (IDEA), da Universidad de Santiago de Chile (USACH), viabiliza a articulação de diferentes sociedades amazônicas/andinas principalmente, com as atenções voltadas para comunidades humanas habitantes das florestas, das margens de rios, das beiras de barrancos e das periferias de cidades-florestas que muito se beneficiarão de referenciais teóricos que propiciem mergulhar no imaginário e em formas de percepções e análise de objetos de pesquisa capazes de deslocar o olhar das tradicionais epistemologias e, com isso, aprender outros de modos de produção e constituição do viver”.
Curriculo Lattes Pesquisa: Entre montanhas, florestas e vales: problematizando cidades entre a Amazônia brasileira e os Andes chilenos.
Orientador Ufac: Gerson Rodrigues de Albuquerque.
Orientador(ara) USACH: Valentina Bulo Vargas. Doutora em Filosofia, pesquisadora e professora no Instituto de Estudos Avançados da Universidade de Santiago (Chile).
Thais Albuquerque Figueiredo
“A participação em uma bolsa PDSE, é de vital importância no que diz respeito ao amadurecimento intelectual e a ampliação dos referenciais teórico-metodológicos (de pesquisa e de mundo). O que implica evidentemente nos caminhos adotados ao longo do processo de pesquisa, que passa a ganhar outros sentidos a partir do momento que entra em diálogo com outras possibilidades de pensar o mundo. Além da questão profissional, um intercâmbio de pesquisa internacional junto ao IDEA/USACH um dos mais expressivos institutos de pesquisa latino-americanos, que tem se notabilizado nas investigações de temas andinos-amazônicos a partir de abordagens inovadoras, exerce relevante papel para mitigar as assimetrias regionais no que diz respeito à distribuição de bolsas no país, especificamente, bolsas a nível de doutorado sanduíche. Por fim, é importante destacar que o Doutorado Sanduíche está ligado ao processo de consolidação da internacionalização do Programa de Pós-Graduação em Letras: Linguagem e Identidade (PPGLI) da Universidade Federal do Acre (UFAC).”
Pesquisa: Linguagem, narrativas e processos de singularização na (re)invenção cotidiana de uma cidade amazônica.
Orientador Ufac: Gerson Rodrigues de Albuquerque.
Orientadora USACH: Valentina Bulo Vargas. Doutora em Filosofia, pesquisadora e professora no Instituto de Estudos Avançados da Universidade de Santiago (Chile).
Rúbia de Abreu Cavalcante
“A oportunidade de estudar em uma instituição estrangeira possibilitará: ampliar meu repertório teórico e metodológico acerca das categorias de análise da pesquisa em andamento; integrar-me a grupos de pesquisa que discutam ensino de linguagens e/ou formação docente; compreender, com as trocas culturais, como pesquisadores de outras nacionalidades têm discutido as diferentes concepções de linguagem que se entrecruzam na sala de aula, principalmente no que diz respeito ao ensino da produção escrita; contribuir para minha formação intelectual e profissional;contribuir com as políticas de formação docente do lugar em que vivo, participando de discussões sobre a formação de professores da educação básica.”
Pesquisa: Concepções de linguagem no ensino da produção escrita: perspectiva docente.
Orientadora Ufac: Queila Barbosa Lopes
Orientador(a) UMinho: José António Brandão Carvalho, doutor em Educação pela Universidade do Minho(1998), atualmente professor Associado com Agregação da Universidade do Minho.
Sobre as instituições de acolhimento
Universidade de Santiago do Chile (USACH)
Com 174 anos de tradição acadêmica, a USACH consolida-se como uma universidade de excelência em pesquisa e projeção global, combinando rigor científico com compromisso social. Reconhecida pela promoção de equidade, inclusão e pluralismo, a instituição alia inovação às demandas nacionais, contribuindo para o desenvolvimento de uma sociedade democrática, sustentável e justa em escala internacional.
Universidade do Minho (UMinho)
Fundada em 1973, a UMinho destaca-se pela qualidade do corpo docente, excelência em pesquisa e uma oferta acadêmica diversificada (graduação e pós-graduação). Com forte inserção regional e parcerias internacionais, a universidade posiciona-se como uma referência em Portugal, de grande relevância no cenário europeu e global, fomentando colaboração interinstitucional e impacto social.
O Centro de Idiomas da UFAC está com vagas para cursos presenciais e on-line, com certificação.
📌 Rematrícula: 12 e 13/06 📌 Novos alunos: 16 a 18/06
👨🏫Cursos presenciais: Comparecer à Sala 06, Bloco do Curso de Letras/Inglês da UFAC (BR-364, Km 04 – Distrito Industrial, Rio Branco), das 8h às 12h e das 14h às 18h. É necessário levar documento oficial com foto.
Cursos on-line: Preencher formulário eletrônico disponível no site idiomasufac.com durante o período de inscrições.
Formulado pelo Fórum das Ciências Humanas, Sociais, Sociais Aplicadas, Letras, Linguística e Artes (FCHSSALLA), formado por 57 associações cientificas de todo o país.
PT_BR