{"id":3439,"date":"2017-06-14T12:27:10","date_gmt":"2017-06-14T17:27:10","guid":{"rendered":"http:\/\/posletrasufac.com\/?p=3439"},"modified":"2017-06-14T12:31:04","modified_gmt":"2017-06-14T17:31:04","slug":"modos-de-leer-poesia-finalizacao-da-disciplina-do-prof-dr-pedro-granados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/2017\/06\/14\/modos-de-leer-poesia-finalizacao-da-disciplina-do-prof-dr-pedro-granados\/","title":{"rendered":"MODOS DE LEER POES\u00cdA &#8211; finaliza\u00e7\u00e3o da disciplina do Prof. Dr. Pedro Granados"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3438\" data-permalink=\"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/foto-disciplina-prof-pedro-granados\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/posletrasufac.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/foto-disciplina-prof-pedro-granados.jpg?fit=3264%2C2448&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3264,2448\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"foto disciplina prof. Pedro Granados\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/posletrasufac.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/foto-disciplina-prof-pedro-granados.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/posletrasufac.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/foto-disciplina-prof-pedro-granados.jpg?fit=750%2C563&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-3438\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/posletrasufac.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/foto-disciplina-prof-pedro-granados.jpg?resize=750%2C563&#038;ssl=1\" alt=\"foto disciplina prof. Pedro Granados.jpg\" width=\"750\" height=\"563\" \/><\/p>\n<p>Na \u00faltima sexta-feira, 9, encerrou-se a disciplina <strong>T\u00f3picos I \u2013 Modos de leer poes\u00eda hacia una mediaci\u00f3n multinaturalista<\/strong>, ministrada pelo Prof. Dr. Pedro Granados, Presidente do\u00a0Vallejo Sin Fronteras Instituto &#8211; Vasinfin, em Lima, Peru.<\/p>\n<p>A ementa da disciplina contemplava o estudo das &#8220;modalidades y los relevos, desde un punto de vista hist\u00f3rico, te\u00f3rico y cultural, en nuestros modos habituales de leer poes\u00eda (estil\u00edstica, estructuralismo, &#8216;giro ling\u00fc\u00edstico&#8217;, etc.)&#8221;, a partir da poesia de C\u00e9sar Vallejo e outros poetas.<\/p>\n<p>O curso foi ministrado em car\u00e1ter intensivo, com carga hor\u00e1ria de 30 horas, para a turma de mestrandos 2017 do <em>campus<\/em> de Rio Branco.<\/p>\n<p>Para o mestrando Jes\u00fas Diez Canseco Carranza &#8220;a\u00a0disciplina foi importante por estabeler conex\u00f5es entre a cultura andina e a brasileira, constituindo-se em uma maneira alternativa de apreender, deconstruir e reconstruir o mundo. Um espa\u00e7o aberto de reflex\u00e3o e problematiza\u00e7\u00e3o a partir da linguagem po\u00e9tica, do mito e de outros posicionamentos n\u00e3o convencionais. Um convite a brincar com a criatividade tanto em n\u00edvel de produ\u00e7\u00e3o como de recep\u00e7\u00e3o. Em resumo, um jeito de triangular saberes e superar barreras artificialmente impostas&#8221;, avaliou.<\/p>\n<p>SOBRE O PROFESSOR PEDRO GRANADOS<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>PEDRO GRANADOS, Lima, Per\u00fa, 1955. Ph.D (Hispanic Language and Literatures), Boston University; Master of Arts, Brown University; Bachiller en Humanidades, PUC del Per\u00fa. Cr\u00edtica: Po\u00e9ticas y utop\u00edas en la poes\u00eda de C\u00e9sar Vallejo (2004), Vallejo sin fronteras (2010), Autismo comprometido: Sobre poes\u00eda peruana reciente (2013), Breve teatro para leer: Poes\u00eda dominicana reciente (2014) y Trilce: h\u00fameros para bailar (2014). Poes\u00eda: Sin motivo aparente (1978), Juego de manos (1984), V\u00eda expresa (1986), El muro de las memorias (1989), El fuego que no es el sol (1993), El coraz\u00f3n y la escritura (1996), Lo pen\u00faltimo (1998), Desde el m\u00e1s all\u00e1 (2002), Poes\u00eda para teatro (2010), Poemas en hucha (2012) y Activado (2014). Novelas: Prepucio carmes\u00ed y otras novelas cortas (2012), Fozi Lady (2014). Parte de su obra ha sido traducida al ingl\u00e9s, portugu\u00e9s y alem\u00e1n. El 2008 fue jurado de la I Bienal Internacional de Poes\u00eda Cop\u00e9 (Petroper\u00fa). En 2010, particip\u00f3 en el Cuarto Festival Int. de Letras &#8220;Jaime Sabines&#8221; (Chiapas). Del 2011 al 2014 fue profesor visitante en la UNILA (Brasil). Actualmente preside el \u201cVallejo sin Fronteras Instituto\u201d (VASINFIN).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na \u00faltima sexta-feira, 9, encerrou-se a disciplina T\u00f3picos I \u2013 Modos de leer poes\u00eda hacia una mediaci\u00f3n multinaturalista, ministrada pelo Prof. Dr. Pedro Granados, Presidente do\u00a0Vallejo Sin Fronteras Instituto &#8211; Vasinfin, em Lima, Peru. A ementa da disciplina contemplava o<\/p>","protected":false},"author":65883018,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[233475685],"tags":[],"class_list":["post-3439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ppgli"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4Na16-Tt","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65883018"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3439"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3475,"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3439\/revisions\/3475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/posletrasufac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}